Лобі з білим роялем, позолоченими колонами та меблями Francesco Molon у готелі Raffles The Palm Dubai

Як замовити італійські меблі для готелів і курортів?

Італійські меблі для готелів замовляють поетапно: дизайнери та команди FF&E складають специфікацію, італійські фабрики розробляють вироби на замовлення за затвердженими кресленнями, а виробництво, експортні документи й доставку узгоджують із датою відкриття. Один готель рідко обходиться одним виробником, тому 101domus координує понад 100 італійських фабрик за єдиним договором.

Редакція 101domus · Опубліковано в жовтні 2026 р.

Кабани DFN у формі ліхтарів із плетеною текстурою біля басейну пляжного клубу Sushisamba в Досі
Sushisamba Beach Club · Доха

Девелоперу, генеральному підряднику, дизайнеру інтер’єру чи консультанту FF&E рідко потрібен один предмет. Потрібно облаштувати об’єкт цілком, від лобі до тераси, італійськими меблями ручної роботи й не вести перемовини з десятком постачальників. 101domus координує італійські меблі для готелів, курортів і брендованих резиденцій в одній структурі: добір фабрик, специфікація, контроль виробництва, експорт і доставка. Нижче розбираємо, як це працює, на реальних об’єктах із розділу «Проєкти».

100+італійських фабрик в одній структурі
500+інтер’єрних проєктів
30+країн
≈70 000предметів для Raffles The Palm Dubai

Чому готельні проєкти рідко обходяться одним постачальником?

Готель — це не одна кімната, повторена багато разів. Лобі, лаунжі, номери, ресторани, переговорні, тераси та зона басейну потребують різних конструкцій, оздоблення й запасу міцності. Італійське виробництво влаштоване за спеціалізаціями: одні майстерні відомі різьбленими кріслами, інші — м’якими меблями, мармуром чи вуличними конструкціями. Тому повна специфікація, як правило, розподіляється між кількома фабриками, кожна з яких має власний договір, графік платежів і вікно відвантаження. Головний ризик готельного проєкту — не якість окремих предметів, а розрізненість між ними.

Один бренд на весь об’єкт можливий, коли єдиний стиль проходить крізь усю будівлю. У Raffles The Palm Dubai — готелі-палаці на Palm Jumeirah, відкритому в жовтні 2021 року, — меблі для всього комплексу 2020 року постачав Francesco Molon: від гостьових номерів до лобі, лаунжів і ресторанів. За даними сторінки проєкту, замовлення становило близько 70 000 предметів із різьбленого масиву із золотою та срібною поталлю, маркетрі, шовком і оксамитом. Більшість проєктів поєднують стилі й категорії, і саме тут важлива координація. Докладніше про бренд — у статті про Francesco Molon та його різьблені меблі в стилі Людовика XV.

Коли FF&E-команді залучати італійські фабрики?

Раніше, ніж з’явиться замовлення на постачання. 101domus долучається на етапі концепції, опрацювання дизайну або закупівель, бо на кожному етапі вирішується своє питання. На концепції це здійсненність: що можна взяти з колекції, що потребує змін, що доведеться проєктувати з нуля. Під час опрацювання дизайну — креслення й матеріали. Під час закупівель — вибір постачальників і бюджет. Сервіс координації FF&E та закупівель дає доступ до кола італійських виробників, перевірених на експортні можливості, і охоплює value engineering: перевірку здійсненності виробництва та планування відвантажень до підписання договорів.

Раннє залучення фабрик захищає й дизайн. Глибину сидіння, оздоблення поталлю чи товщину мармурової стільниці набагато простіше скоригувати на кресленні, ніж після запуску виробництва. Якщо проєкт уже виконується, та сама координація дає змогу звести чинних постачальників в один графік.

01КонцепціяЗдійсненність: що взяти з колекції, що змінити, що проєктувати з нуля.
02Опрацювання дизайнуРобочі креслення й матеріали погоджують із фабриками до запуску виробництва.
03ЗакупівліВибір постачальників, бюджет і планування відвантажень до підписання договорів.
04Виробництво та доставкаКонтроль виробництва, консолідовані експортні партії та нагляд за монтажем.

Меблі для готелів з Італії: як це виглядає на реальних об’єктах?

Розділ проєктів фіксує реалізовані об’єкти й обсяг постачання кожного бренду. У таблиці нижче — шість із них за описами на сторінках проєктів. Це приклади підходу, а не рейтинг: кожен бренд представлено там, де знадобилася саме його спеціалізація.

Лобі з білим роялем, позолоченими колонами та меблями Francesco Molon у готелі Raffles The Palm Dubai
Raffles The Palm Dubai · Francesco Molon
Пляжна кабана DFN з білим балдахіном, шезлонгами та солом’яними парасолями на заході сонця на курорті Pura Vita на Сицилії
Pura Vita Beach Resort · Сицилія
ПроєктТип і місцеІталійський брендОбсяг робіт за сторінкою проєкту
Raffles The Palm DubaiГотель-палац, Дубай, ОАЕFrancesco MolonМеблі для всього комплексу, постачання 2020 року: номери, лобі, лаунжі, ресторани; різьблений масив із золотою та срібною поталлю, маркетрі, шовк і оксамит
Pura Vita Beach ResortПляжний курорт, Сицилія, Італія (2023)DFNПовністю облаштована вулична зона: 48 великих кабан із ліжками king-size та 19 подвійних лежаків із натурального каштана, тканини з перероблених волокон
Sushisamba Beach ClubПляжний клуб готелю, Доха, Катар (2022)DFNП’ять окремо розташованих кабан-ліхтарів заввишки до п’яти метрів із підсвіткою зсередини, лежаки та приставні столики; конструкцію, світло й меблі розроблено разом
Orangerie, Katara VillageКафе та шоколадний бутик, Доха, Катар (2016)DFNКонструкція із заліза та скла, фасади, підлоги й ковані меблі; проєкт супроводжували від ескізів до виробництва й монтажу на місці
Le MounstierЗаміська садиба, Прованс, Франція (2020)DFNКолекція Canopo від Samuele Mazza для французького саду площею 500 м², розрахована на жаркий сухий клімат
Dubai Chambers RefurbishmentОфіси ділової палати, Дубай, ОАЕ (2025)BorzalinoМ’які меблі та журнальні столики для зон меджліс, переговорних і кабінетів; дивани Ben в індивідуальній версії

Останній рядок — не готель, а інституційний об’єкт, але він показує логіку, звичну готельним командам: серійні моделі працюють разом з індивідуальними варіантами. Інші об’єкти в країнах Затоки й сусідніх регіонах, від ОАЕ та Катару до Саудівської Аравії, Оману й Йорданії, зібрано в розділі проєкти в Азії та на Близькому Сході.

Кафе з кованими стільцями та мармуровими столами під кришталевими люстрами в Orangerie, Katara Village, Доха
Orangerie, Katara Village · Доха
Парадний сад садиби Le Mounstier у Провансі з вуличними колекціями DFN
Le Mounstier · Прованс

Які зони готелю облаштовують італійськими брендами?

Чаювання за різьбленим столом Francesco Molon із червоним оксамитовим сидінням у Raffles The Palm Dubai

Лобі, лаунжі, ресторани та бари

На фотографіях Raffles The Palm одна колекція працює в лобі, чайному лаунжі, ресторанах, барі, переговорній, бальній залі й кінозалі: так єдиний стиль утримує великий громадський простір. Для менших закладів є окремий розділ: контрактні меблі для готелів, ресторанів і кафе збирає італійські колекції для інтер’єрів і вулиці, зокрема лаунж Principessa від Mobilpiù Luxury.

Вітальня номера з диваном і кріслами Francesco Molon із золотою поталлю в готелі Raffles The Palm Dubai

Номери та спальні

Гостьовим номерам потрібні ліжка, приліжкові тумби, письмові столи та крісла, які можна повторити на цілому поверсі, не створюючи відчуття одноманітності. Що доступно з каталогу, показує розділ меблі для спальні; для готелю ті самі моделі можна розробити в індивідуальних розмірах і оздобленнях.

Ряд білих кабан DFN з дерев’яним каркасом і балдахінами на пляжі курорту Pura Vita на Сицилії

Тераси, басейни та пляжні клуби

Вулична зона — те місце, де гості проводять найбільше часу в теплий сезон, і тут найважливіша довговічність. Проєкти DFN вище — від повністю спроєктованих кабан до садових меблів, а категорія вуличних меблів об’єднує дивани, лаунж-набори й обідні столи кількох італійських фабрик; крісло Canopo Floating від Samuele Mazza для DFN — модель із саду Le Mounstier. Ширше про бренди — в нашому огляді італійських вуличних меблів класу люкс.

Зала меджліс з бежевими диванами та кріслами Borzalino, проєкт Dubai Chambers Refurbishment

Переговорні, меджліс і представницькі зони

У проєкті Dubai Chambers для залів меджліс і переговорних використано меблі Borzalino. Освітлення — окрема тема: бренди, які працюють на великих об’єктах, описано в статті італійські бренди освітлення для великих люксових проєктів.

Як розробляють і погоджують меблі для готелю на замовлення?

Представницька вітальня з диваном Borzalino та помаранчевими кріслами з видом на місто, Dubai Chambers Refurbishment
Dubai Chambers Refurbishment · Дубай

Фабрики платформи працюють і з напівіндивідуальними рішеннями, коли змінюються розміри, матеріали та оздоблення, і з повністю ексклюзивним виробництвом — завжди на підставі технічних вимог проєкту. На сторінці індивідуального та bespoke-виробництва порядок такий: спершу креслення. Дизайнери й виробники погоджують робочі креслення, і виробництво запускають лише після їх перевірки та зведення докупи. Під час виробництва контролюють етапи й перевіряють матеріали.

Проєкти показують, що це означає на практиці. Дивани Ben для Dubai Chambers Borzalino виготовив в індивідуальній версії з глибиною сидіння 57 см. Кабани Sushisamba DFN спроєктувала як інженерні конструкції: за описом проєкту, структуру, світло й меблі розробляли разом. У Raffles The Palm кожен предмет зроблено в Італії вручну, тож двох однакових немає, а готель тримає на місці майстерню площею 200 м² для догляду за колекцією. Звідси практичний висновок: порядок обслуговування, запасні частини й ремонт варто погодити з фабриками до замовлення, а не після відкриття.

Як організовано доставку, митне оформлення та монтаж для Близького Сходу?

Логістика входить до тієї самої структури. 101domus консолідує відвантаження кількох італійських фабрик на майданчику в Італії та готує їх до відправлення погодженими експортними партіями; експортні документи, сертифікати й відповідність вимогам ведуть централізовано. Доставку планують під готовність об’єкта; для девелоперських проєктів доступні монтажні бригади з технічним наглядом на місці. Географія поставок — Близький Схід, Північна Америка, Азія та Європа; подробиці — на сторінці міжнародної логістики. Платежі побудовано так само: за етапами проєкту й у кількох валютах.

Країни Затоки — пріоритетний ринок для 101domus: компанія є партнером INDEX Dubai та офіційним медіапартнером INDEX Saudi Arabia 2026, про що ми писали в матеріалах 101domus розширює присутність на Близькому Сході та 101domus — офіційний медіапартнер INDEX Saudi Arabia 2026.

Як 101domus координує готельний проєкт?

Один договірЄдиний договірний інтерфейс об’єднує кількох виробників в межах однієї угоди.
Поетапні платежіПлатежі прив’язано до віх проєкту, фінансовий контроль ведуть централізовано.
Один проєкт-менеджерТехнічне узгодження, контроль виробництва й нагляд за поставкою — від перевірки дизайну до фінальної доставки.

Модель складається з трьох частин. Єдиний договірний інтерфейс об’єднує кількох виробників в межах однієї угоди. Поетапні платежі та фінансовий контроль ведуть централізовано. Виділений проєкт-менеджер координує технічне узгодження, контроль виробництва й нагляд за поставкою — від перевірки дизайну до фінальної доставки. Відвідування фабрик в Італії входить до доступу, який отримують команди проєктів. Докладно модель One Single Partner описано на окремій сторінці, а понад 100 італійських виробників представлено у власному розділі.

Розділ проєктів платформи налічує понад 500 інтер’єрних проєктів у понад 30 країнах. Сервіс розрахований на девелоперів, генеральних підрядників, дизайнерів інтер’єру та консультантів FF&E; огляд професійних рішень для проєктів допомагає обрати відповідний формат. Про комерційний бік роботи з італійськими брендами — в матеріалі як працюють trade і wholesale в італійських люксових брендів меблів. Щоб розпочати готельний проєкт, надішліть бриф команді 101domus.

Поширені запитання про італійські меблі для готельних проєктів

Чим закупівля меблів для готелю відрізняється від закупівлі для приватної резиденції?

Специфікація готелю охоплює безліч типів номерів і громадських зон, які мають бути готові до однієї дати відкриття, тож обсяги, повторні замовлення та черговість поставок важать не менше за дизайн. У резиденції зазвичай один замовник, один стиль і одна передача об’єкта. Житлову частину цього самого процесу ми розібрали в матеріалі італійські меблі для люксових житлових проєктів.

Чи можна замовити в кількох італійських брендів і отримати все однією поставкою?

Так. 101domus працює як єдиний договірний інтерфейс для своїх виробників: платежі поділяються на етапи за віхами проєкту, а відвантаження кількох фабрик збирають у погоджені експортні партії. Готель отримує одну організовану поставку, а не безліч розрізнених.

Чи можна виготовити меблі для готелю за індивідуальними розмірами?

Так. Виробники платформи працюють і з напівіндивідуальними змінами розмірів, матеріалів та оздоблення, і з повністю ексклюзивними виробами — на підставі технічних вимог проєкту. Процес описано на сторінці індивідуального та bespoke-виробництва.

Чи підійдуть італійські меблі для терас і басейнів готелю?

Так, якщо бренд виготовляє меблі для вулиці. Pura Vita Beach Resort, пляжний клуб Sushisamba в Досі та Le Mounstier у Провансі облаштовано вуличними колекціями й конструкціями DFN. Уточніть у кожної фабрики, як розраховано каркаси, тканини та покриття на сонце, сіль і пісок, і зафіксуйте це письмово до замовлення.

Скільки часу займає виробництво?

Термін залежить від фабрики, оздоблення та ступеня індивідуалізації, тому 101domus погоджує строки для кожного проєкту на етапі пропозиції й не називає загальних цифр. Практичне правило одне: залучати фабрики заздалегідь, щоб виробництво, доставку й монтаж планувати від дати відкриття назад.

Коли звертатися до 101domus?

На етапі концепції, опрацювання дизайну або закупівель, поки перевірка здійсненності коштує недорого. Якщо проєкт уже виконується, ту саму структуру можна використати, щоб звести кількох постачальників в єдиний графік. Надішліть бриф проєкту, і координатор його розгляне.

Плануєте готель, курорт чи брендовану резиденцію?

Надішліть бриф проєкту команді 101domus, і координатор його розгляне.

Надіслати бриф

ДОСЛІДЖУЙТЕ 101DOMUS