Galbiati Fratelli представляет итальянскую люксовую латунную мебель на 101domus

Galbiati Fratelli представляет итальянскую люксовую латунную мебель на 101domus

На платформе 101domus появилось имя, построенное вокруг одного материала, доведённого до предела возможностей: Galbiati Fratelli создаёт итальянскую люксовую латунную мебель, формованную, литую и вручную доведённую до готовности в Канту, в самом сердце мебельного региона Брианца. Для дизайнеров интерьера и байеров FF&E, которые ищут знаковые предметы, читающиеся скорее как скульптура, чем как мебель, Galbiati Fratelli предлагает каталог, построенный вокруг одной идеи: металл, обработанный вручную, а не станком, способен нести ту же весомость ремесла, что резное дерево или обработанный камень.

Компания была основана в 1963 году в Канту, в провинции Комо, и спустя более шести десятилетий остаётся семейным делом, которое сегодня возглавляют братья Лучо и Валерио Гальбиати. Производство начиналось с небольших классических предметов — журнальных столиков, зеркал, консолей, стульев, кресел, — а в 1970-х и 1980-х бренд расширил линейку латунными и коваными кроватями для итальянского и европейского рынков. Сегодня мастерская реализует полностью индивидуальные проекты: мебель на заказ, тонко декорированные балюстрады, классические и современные предметы, спроектированные и доведённые до готовности по точным требованиям клиента, — диапазон, благодаря которому бренд остаётся актуальным уже шесть десятилетий смены интерьерной моды, пройдя путь от небольших домашних аксессуаров до масштабных архитектурных заказов, ни разу не передав металлообработку на аутсорсинг.

Сырая латунь, полностью обработанная вручную

Процесс Galbiati Fratelli начинается с сырой латуни — в трубах, прутках или литой форме, — обрабатываемой методом литья в песчаную форму или по выплавляемым моделям для скульптурных элементов и лазерной или гидроабразивной резкой для точных плоских деталей. Завитки и волюты, определяющие облик многих предметов, формуются из цельного прутка, изогнутого вручную в горячем виде, а затем встраиваются в конструкции, отделанные инструментами с компьютерным управлением, — метод, сочетающий традиционную металлообработку с современной инженерией. Каждая поверхность полируется вручную, затем золотится, серебрится или покрывается прозрачным обжиговым лаком — варианты отделки, определяющие, как каждый предмет будет стареть в проекте на протяжении десятилетий. Значительная часть текущего каталога входит в коллекцию бренда Exclusive Interiors, созданную совместно с внешними дизайнерами, включая Маттео Читтерио и студию 8&A Architetti, — модель сотрудничества, которая удерживает классический язык металлообработки бренда в постоянном диалоге с современным дизайном интерьера и с ожиданиями международных проектных команд.

Знаковые предметы из скульптурного металла

Кресло Mondrian L демонстрирует язык бренда в его самом архитектурном виде: геометрический каркас читается скорее как скульптура, чем как сиденье, что делает предмет уместным в кабинете, холле или гостиной, оформленной как галерейное пространство, где один объект должен стать центром комнаты. Кресло-качалка Swing переносит ту же уверенность в работе с материалом в движение: изогнутый металлический каркас спроектирован так, чтобы плавно раскачиваться, выдерживая реальный вес, — предмет, созданный работать как объект для разговора в лаунж-зоне или гостиничном лобби, а не как повседневное сиденье. Вместе эти два предмета объясняют, почему байеры, ищущие подлинную латунную мебель такого уровня, продолжают обращаться к Galbiati Fratelli: металлообработка сохраняет точность независимо от того, находится ли предмет в покое или в движении.

Мягкая мебель для гостиных и лаунж-зон

Помимо знаковых предметов, Galbiati Fratelli применяет ту же дисциплину металлообработки к мебели для повседневного использования. Модульный диван Tammi сочетает каркас из латуни с обивкой, выбранной так, чтобы смягчить присутствие металла, а его модульная компоновка подходит для гостиной, где диван должен стать центром комнаты, не доминируя над ней визуально. Стул Aura повторяет скульптурный язык бренда в более компактном масштабе: его тонкий металлический каркас подходит для обеденного стола или в качестве акцентного стула в паре с более массивной мягкой мебелью. Оба предмета выпускаются в тех же вариантах отделки, что и весь каталог, позволяя дизайнеру подобрать согласованный тон от одного предмета мебели к другому — деталь, особенно важная при комплектации нескольких зон одного проекта из единого каталога.

Финальные штрихи: консоли и приставные столики

Более компактные предметы каталога Galbiati Fratelli переносят ту же точность в финальные штрихи комнаты. Консоль Cesar, созданная для коллекции бренда Exclusive Interiors, сочетает визуальную лёгкость с конструктивной прочностью: латунное основание рассчитано так, чтобы стать акцентом прихожей или зоны приёма, не выглядя при этом тяжеловесным. Кофейный столик Yoko Octagonal привносит ту же гранёную металлообработку в центральный предмет гостиной: геометрическое основание рассчитано так, чтобы гармонично соседствовать с мягкой мебелью, а не соперничать с ней. Оба предмета отражают готовность бренда доверить металлу визуальный вес комнаты, а не относиться к нему как к декоративной отделке — подход, который заметен в каждой детали каталога, от крупных диванов до самых компактных приставных столиков.

Для сети архитекторов, дизайнеров интерьера и специалистов по закупкам FF&E платформы 101domus, работающих в странах Персидского залива, Центральной Азии и Восточной Европы, Galbiati Fratelli закрывает запрос, с которым справляются немногие итальянские производители: клиентов, которым нужна латунь как основной материал предмета, а не как гальваническое покрытие поверх другого металла. Созданный вручную в Канту с 1963 года и сегодня продолжаемый уже третьим поколением семьи Гальбиати, каталог несёт шесть десятилетий опыта металлообработки в каждом завитке, отливке и отполированной вручную поверхности, предлагая подлинный источник для проектов, где скульптурный металл — не деталь отделки, а вся суть технического задания, и где заказчик ожидает, что та же рука, которая выгнула первый завиток в Канту, доведёт до конца и последний.