101domus вітає Mario Cioni: італійські кришталеві вази класу люкс із Флоренції

101domus вітає Mario Cioni: італійські кришталеві вази класу люкс із Флоренції

На платформі 101domus офіційно з'явився бренд, ім'я якого у Флоренції давно пов'язане з художнім кришталем. Mario Cioni представляє колекцію, де італійські кришталеві вази класу люкс, центральні композиції та чаші народжуються зі світла, прозорості й точної ручної роботи. Компанія Mario Cioni & C. заснована 1958 року й понад шістдесят років зберігає справжню італійську традицію виготовлення кришталю, дозволяючи сучасному дизайну змінювати форму виробів. Для архітекторів, дизайнерів інтер'єрів і FF&E-байєрів, яким потрібні декоративні предмети з реальною матеріальною присутністю, поява Mario Cioni на 101domus — це прямий вихід на самобутню тосканську майстерню кришталю.

Підхід компанії тримається на простій ідеї: кришталь — не тло, а самостійний елемент дизайну. Вироби видуваються ротом, а потім формуються, гравіруються й полірують вручну, а сам матеріал — чистий кришталь із вмістом оксиду свинцю 24% (PbO), що дає предметам виняткову прозорість і блиск. Кожен виріб створюється індивідуально, тож двох абсолютно однакових не буває. Це важливо для тих, хто хоче, щоб ваза сприймалася як невелика скульптура, а не як аксесуар із каталогу.

Кришталь ручної роботи із сучасним характером

Mario Cioni належить до тосканської традиції художнього кришталю, але уникає важкої орнаментальної мови, з якою цю категорію іноді пов'язують. Форми будуються з плавних вигинів, вертикальних граней, скульптурних виступів і глибокого кольору: бурштинового, червоного, чорного та прозорого кришталю, дібраних так, щоб світло проходило крізь предмет. Така кришталева ваза однаково доречна в приватній резиденції чи віллі, в бутик-готелі, в кабінеті преміум-класу або в готельному люксі, де один предмет на консолі чи обіднім столі задає тон усьому приміщенню.

У компанії є й контрактний напрям: вироби створюються на замовлення архітекторів, дизайнерів інтер'єрів, готелів і ресторанних груп — за кресленнями замовника або розробляються всередині компанії за його брифом. Для фахівців, які планують індивідуальні проєкти у сфері гостинності, Mario Cioni — це не лише джерело готових ваз, а й майстерня, здатна перетворити дизайнерську ідею на кришталь.

Boboda: любов, сила й пристрасть у кришталі

Колекція Boboda збудована на трьох символічних силах — Любові, Силі та Пристрасті — і виражена плавними, органічно розвинутими формами. Ваза Boboda Power темно-бурштинового кольору втілює міць і присутність: її звивистий силует зі складними геометричними кривими нагадує космічні форми й деформації простору, а бурштиновий відтінок посилює відображення та створює живу гру світла. Центральна композиція Boboda Power з червоного кришталю іде за ритмом синусоїдальних ліній, натхненних архітектурним рухом і давніми уявленнями про вібрацію та частоту. Глибокий червоний колір додає світлоносності й емоційної сили, роблячи предмет акцентом для сучасної вітальні, обідньої зони чи престижного кабінету.

Boboda виходить і на стіну. Настінна ваза Boboda Passion темно-бурштинового кольору по-своєму переосмислює ту саму ідею: багатопланові гравіровані відображення та силует, що ніби виходить за власні межі. Вона приносить кришталь туди, куди вази зазвичай не сягають, — на стіну коридору чи в тихий куток лобі готелю — і показує, як колекція пристосовується до різної архітектури.

Amphorae: грецькі силуети в новому прочитанні

Колекція Amphorae обирає інший шлях: вона звертається до форм Давньої Греції та переводить їхню чистоту мовою сучасного кришталю. Ваза Idria з прозорого кришталю видута ротом, гравірована та відполірована вручну; її вертикальні грані ловлять світло й додають стриманих відблисків як у класичних, так і в сучасних інтер'єрах. Ваза Lekytos з прозорого кришталю вирізняється вищим, звуженим силуетом, також підкресленим глибокими вертикальними гранями, що збирають і заломлюють світло. Обидві вази однаково гарні як самостійний скульптурний предмет і як елегантна ваза для квітів — це зручно дизайнерам, яким потрібні вироби для житлових і готельних проєктів.

Erinaceus і скульптурний бік кришталю

Чаша Erinaceus з бурштинового кришталю показує, як далеко майстерня готова йти в роботі з матеріалом. Натхненна природною формою їжака, вона створена з кришталю із вмістом свинцю 24%, а кожен «шип» видувається ротом і формується вручну, тому кожна чаша має власний характер. Теплий бурштиновий тон підсилює гру світла й відблисків, перетворюючи чашу на центральний акцент для сучасних та еклектичних інтер'єрів.

Tondo Doni і всесвіт Mario Cioni

Окрім основних колекцій, Mario Cioni — дім лінії Tondo Doni, названої на честь знаменитої картини Мікеланджело, яка принесла в композицію та форму сміливу нову перспективу. Надихаючись цим духом новаторства, Tondo Doni розглядає кришталь водночас як дорогоцінний матеріал і як виразний елемент дизайну: скульптурна естетика перетворює кожен виріб на висловлювання про світло та сучасну розкіш.

Чому Mario Cioni підходить для міжнародних проєктів

Для мережі 101domus — дизайнерів інтер'єрів, архітекторів і фахівців із закупівель, які працюють у країнах Перської затоки, Центральної Азії, Східної Європи та за їхніми межами, — італійський кришталь класу люкс від Mario Cioni відповідає постійній потребі: декоративні предмети, безпомилково зроблені в Італії, створені вручну, а не серійно, і достатньо універсальні, щоб одного місяця опинитися в приватній резиденції, а іншого — в готельному номері. Поєднання виробів ручної роботи, впізнаваної дизайнерської мови та контрактних можливостей дає фахівцям і готові предмети, і партнера для індивідуальних рішень.

Тепер, коли Mario Cioni представлений на 101domus, професіонали можуть вивчити всю кришталеву колекцію, порівняти серії Boboda та Amphorae й обрати вироби, які принесуть світло, прозорість і художню точність в інтер'єри, що вони створюють.